Teddy Talk: Creating, Collecting, Connecting

Congratulations SarahJane !  :clap:  :hug:

Congratulations, Sabine ! That's marvelous ! :clap:

Your bears are really beautiful but I must say I'm in love with your doll ! She has such a lovely and unique face !  Could you tell us who made her ?

Global Express Mail (EMS) 3-5 days, Airmail Parcel Post 4-10 days, Economy (surface) Parcel Post 4-6 weeks

Préférez-vous que je vous envoie votre colis en courrier express (put the real name too so that she can make a search if she wants : Global Express Mail), auquel cas le colis mettra 3 à 5 jours à vous parvenir, en colis postal par avion (Airmail Parcel Post), ce qui prendra 4 à 10 jours, ou en colis postal économique (Economy surface Parcel Post), ce qui prendra 4 à 6 semaines ?

Yes it's less condensed  :redface: :D. I wrote :
Do you prefer me to send your parcel through Global Express Mail, with which the parcel will take 3 to 5 days to arrive you, through Airmail Parcel Post, which would take 4 to 10 days, or through Economy surface Parcel Post, which would take 4to 6 weeks ?

Hi, I'm here ;).

You are all right, she is asking for the bear dimensions in centimeters and the shipping cost to France.

As an answer :

Bonjour,
merci de votre question. (thanks for your question)
L'ours fait xxxx cm de haut. (the bear stands xxxx cm)
Les frais de port pour la France sont de xxx euros/dollars US. (the shiping cost to France are xxx euros/USdollars)

Merci encore, (thanks again)
amitiés, (kindest regards)
Kim (Kim )

Feel free to send me a mail when you need a translation ! :)
Bear hugs,
Marion

I love your floppies so much, Irene ! They are all marvelous ! I'm so happy I'm going to see some in real !  :hug:

This little dog is unbelievable ! Truly fantastic ! And your pictures are really beautiful ! 

I love these pictures ! You are beautiful !  :rose:
Thanks for sharing :).

Hi :). I was waiting for my father's picture to post them here but I left the house without them  :doh:. Silly me ! I will post them as soon as possible :).
That was great to meet you all !
Hugs,
Marion

I will have a bright turquoise jacket, quite easy to see from far  ;).

edit : please forgive me if I do not recognize anyone...  :redface: I have myopia and I am always "in the moon" (if that means something in English ). Hitting me on the shoulder is the best way to attract my attention   :rolleyes:.

Thanks a lot for your kind words ! It warms me so much !  :hug:

Hello friends !

I have not taken part of the forum life this summer and I missed you a lot ! In fact, I made bears for the Hugglets teddy bear show these two months and I'm on a rush ! I wish I will manage to get the ears on before sunday !
I hope to meet lots of you in London !

I just post pictures of two of the bears I will take with me to show you that I have not made only red ones (ok, I've made 8 red ones...  :angel:)

I must go back and sew... :)
Lots of bear hugs,
take care,
Marion

PS : I have not the time for the moment to post more but for sure, the bears for sale are fantastic !

Wow ! Really fantastic ! 
He has the sweetest expression !  :hug:

They are fantastic ! Your style is so unique and marvelous ! I hope I get a chance to meet you and see these beauties !  :hug:

Ooooh ! I should not come near your table at Hugglets ! They are wonderful and I think I would buy Tin Tin !    (if only I could !!  )
I have more than 30 ears to sew on... Must go back to work ! :hug:

As cute as can be ! And great pictures ! He looks so huggable !

Love ya dear wee Diane, I would have missed you so much !  :hug:

:dance:
Congratulations, Judi !!!!!  :hug:   :hug:

Just brilliant ! I adore this outfit ! 

I pluck after the stuffing too with tiny hemostats :). I just never know how much I will pluck before stuffing. In fact I pluck little by little, an pluck more when I put the eyes on for example.
Bear hugs,
Marion  :hug:

Great add :). Thanks Eileen and Lisa ! :hug:

Mmm... Daphne, are you sure the Teddy Talk print would resist hot water ? 
I'm with Kim, small or xsmall ones... 

   
What a cute little guy ! Your open mouth is fantastic ! And he has the sweetest eyes possible !  :hug:

They are very very cute ! I especially love their noses :).

Red and white with a little black .

edit : or black and white with a little red :D.